İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | gather together | juntarse [v] | ||
General | ||||
General | gather together | reunir [v] | ||
General | gather together | agruparse [v] | ||
General | gather together | concentrarse [v] | ||
General | gather together | allegar [v] | ||
General | gather together | juntar [v] | ||
General | gather together | lambrucear [v] | ||
General | gather together | recopilar [v] | ||
General | gather together | reunirse [v] | ||
General | gather together | reclutar [v] | ||
General | gather together | amontonar [v] | ||
General | gather together | allegar [v] | ||
General | gather together | aglomerarse [v] | ||
General | gather together | arrancharse [v] | ||
General | gather together | aglomerar [v] | ||
General | gather together | achoclonarse [v] LAM | ||
General | gather together | apeñuscarse [v] SCN | ||
General | gather together | asemblar [v] disused | ||
General | gather together | apilonarse [v] CU VE PY | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | gather together | acopiar [v] | ||
Phrasals | gather together | recoger [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | gather (together) | juntar [v] |
General | gather people together (to reconcile) | bienquistar [v] |
General | place where people, animals or things gather together | chinaxtle [m] MX |
General | gather together in large numbers | achoclonarse [v] LAM |
General | gather together in a disorderly fashion in a small place | achoclonarse [v] CL |
General | gather together in one place | apilonarse [v] CU VE PY |
General | gather together on a ranch or farm | arrancharse [v] PE rur. |
General | gather together for a specific purpose | nuclearse [v] CU DO PE BO PY AR UY |
General | gather together at a communal meal | arranchar [v] MX DO |
Colloquial | ||
Colloquial | gather together in the public streets for celebration or opposition | tomar la calle [v] |